Sunday, December 5, 2010

NISGUA and Assembly of Huehuetenango (ADH): Vamos a Cancún!


Global social justice mobilizations have arrived in Cancún to participate in alternative activities running parallel to the current round of UN climate negotiations, also known as COP16.  NISGUA is here with the Assembly of Huehuetenango (ADH), after traveling from Huehuetenango to San Cristobal de las Casa, where we joined a 250-person caravan and arrived last night in Cancún.

Movilizaciones sociales de todo el mundo han llegado a Cancún para participar en actividades alternativas que se están llevando a cabo parallelas a las negociaciones climáticas actuales, tambíen conocidas como COP16.  NISGUA está aquí con la Asamblea de Huehuetenango (ADH), después de viajar desde Huehuetenango a San Cristobal de las Casas.  Allá juntamos con una caravana de 250 personas y llegamos anoche a Cancún.

We will share more news direct from Cancún!  Compartiremos más noticias directamente de Cancún!

Nuestro viaje de 36 horas empieza.  The 36 hour trip begins.
San Cristobal de las Casa, MX
Forests are not for sale.  They are to be loved and defended.


ADH Banner: We have decided.  We want well-being, that's why we say: No to Mining and Hydroelectric Dams!

Change the System, Not the Climate!

No comments: